「会社」は英語で"company"ですが、滞米中よく耳にしたのが、"Thank you for your company."（「つき合ってくれてありがとう」）のような言い回しにおける「付き合い（交際、同伴）」に相当する"company"の使われ方でした。日本語では「会社」と「付き合い」…

現在、タイトルとカテゴリーを整理しています。一時的にカテゴリーを非表示にし、その代わり「最新タイトル」の表示を50個に設定し、一部タイトルを追加・修正などしました。カテゴリーの設計はなかなか深く、面白い問題ですが、難しくもあります。一般的な…