2010-06-23から1日間の記事一覧

蝦夷赤花、八目天牛、藤葉虫

エゾアカバナ(蝦夷赤花, Broad-leaved willowherb, Epilobium montanum) ヤツメカミキリ(八目天牛, Long-horned beetle, Eutetrapha ocelota) フジハムシ(藤葉虫, Leaf beetle, Gonioctena rubripennis)

中国語瞥見

「船員革回商品」? 歩道でブランド名の入ったバッグや靴やベルトなどが売られていた。「革回」は革鞄を意味するようだが、なぜ「船員」なのか? レストランの伝票。「食品记录咭」(食品記録カード) 「公安」は警察、「刑事勘査」は犯罪捜査。 「傘袋机」…