シメ（鴲／蝋嘴, Hawfinch, Coccothraustes coccothraustes）、冬羽の雄。ヤマモミジ（山紅葉, Japanese maple, Acer palmatum subsp. matsumurae Ogata [syn. Acer amoenum var. matsumurae Makino]）。

阿寒バス、釧路にて