Snow comes to Vilnius and Edward Zwick's DEFIANCE:365Films by Jonas Mekas

ジョナス・メカスによる365日映画、11月11日、315日目。


Day 315: Jonas Mekas
Sunday, November 11th, 2007
4:03 min.

Vilnius through a
hotel window. Snow
comes to Vilnius.
The fake winter of
Edward Zwick filming
DEFIANCE.

ホテルの窓から見る
ヴィリニュスの街。
雪が降る。
エドワード・ズウィック
撮影中の映画『反抗』のなかの
ニセモノの雪。

四つのシーンからなる。
(1)字幕が入る。"Vilnius November 4(ヴィリニュス 11月4日)。ホテルの窓からヴィリニュス旧市街の曲線を描く道路に沿った美しい町並みを見下ろす。歩行者は少ない。路面は濡れ、傘をさす人もいる。ズームすると小雪がちらついているのが見える。

(2)字幕が入る。"Vilnius November 6 Ed Zwick filming in fake snow"(ヴィリニュス 11月6日 偽の雪のなかでのエド・ズヴィックの撮影)。模造の雪が舞う街角のロケ現場の様子をカフェの窓から見る。

(3)字幕が入る。"Vilinus November 7"(ヴィリニュス 11月7日)。11月4日と同じホテルの同じ窓から同じ方向を見る。街はすっかり雪に覆われている。

(4)雪の積もった歩道に立ち、鼻歌を歌う。

***

Defiance: The Bielski Partisans

Defiance: The Bielski Partisans

日本では『ラスト・サムライ』The Last Samurai, 2003)で知られるエドワード・ズウィック監督のまもなく公開予定の映画『反抗』は第二次世界大戦中、ベラルーシを占領していたナチスと闘ったユダヤパルチザンの最大グループであったビエルスキ・パルチザン(Bielski partisans)を描いたものであるという。原作はネカマ・テク(Nechama Tec)著『反抗:ビエルスキ・パルチザン』(Defiance: The Bielski Partisans, 1993)。脚本はクレイ・フローマン(Clay Frohman )他。

物語は「三人のユダヤ人の兄弟(クレイグ、シュレイバーそしてベル)がナチに占領されたポーランドからベラルーシの森の中に逃げる。そこでロシア人のレジスタンスの闘士達と合流し、抵抗の拠点となる村作りに奔走する」という筋らしい。