札幌、薄曇り。昨日の雪はほとんど融けた。路面は部分的に凍結していた。今朝の藻岩山（→ Mt. Moiwa, December 8th, 2007）。
町内の数ある煙突のうち、目立つ白煙が立ち昇るのはここだけ。
ススキ（薄, Miscanthus sinensis）の穂が一瞬、煙のように見えた。
まだこんなにたくさん紅い実をつけたベニシタン（紅紫壇, Rock cotoneaster, Cotoneaster horizontalis）。
そのすぐそばで、シロヤマブキ（白山吹, Rhodotypos scandens）が艶艶としたエンジ色の四つ一組の実をつけていた。白い花は5月27日に、青々とした葉は9月4日に記録した。
ヒマワリ（向日葵, Sunflower, Helianthus annuus）。種子はきれいに全部無くなっている。スズメ群団も見かけなくなった。
