なぜ苦しみながらも愛するのか

懐かしい曲。

乾いた道をころがる太陽
うちすてられた望郷の思い
時の狭間をさまよう情熱
空を映した瞳の色
……
あなたを
失ってなお
追い求める
夢の果てまで
はるかな旅へと
……

more

こんな日本語の歌詞（大貫妙子作詞）と

……
なぜ苦しみながらも愛するのか
希望を捨てて生きられないのか
……

とPaula Morelenbaumが歌うポルトガル語の歌詞ではニュアンスが違って面白い。