2014-02-06 プラットホーム 駅 地名 追分駅 追分 おいわけ これは純日本語地名。安平川の一つの源流であるポナピラ(ポン・アピラ川)沿いの土地であるが、岩見沢に出る街道と夕張川筋に出る街道の追分(分岐点)である。国鉄(現JR北海道)室蘭本線と夕張線(現石勝線)の分かれる処でもある。今後とも道内東西交通の要衝となる処である。 山田秀三『北海道の地名』北海道新聞社、1984年、378頁